Baśniowa kraina
Odwiedzaliście już Toskanię? A może macie ją na oku?
Długo chodził za nami ten włoski region, zatem kiedy nadarzyła się okazja, bez wahania spakowaliśmy walizki i wyruszyliśmy w drogę.
Spodziewałam się, że będzie sielsko, liczyłam na piękne panoramy z alejkami wśród cyprysów, kolorowe pola i świetne wino. Jednak Toskania dała nam znacznie więcej. Jak za mocą magicznej różdżki zabrała nas do baśniowej krainy. Odnaleźliśmy oazę w złotach i zieleniach skąpaną. Uważam, że wybraliśmy idealny termin na odwiedziny Toskanii - okres pomiędzy majem, a czerwcem. Właśnie wtedy wzgórza z soczystej zieleni zaczynają stopniowo żółknąć tworząc niesamowite kolorowe dywany. Poranki są już ciepłe, a za dnia temperatura jest idealna na zwiedzanie jak i na relaks przy basenie.

Agriturismo Lucertola
Planując podróż do Toskanii zależało nam, aby zatrzymać się w miejscu, które będzie esencją tego pięknego regionu. Tak o to trafiliśmy do Agriturismo Lucertola. Co powiecie na zamieszkanie w agroturystyce pośrodku malowniczych terenów, gdzie naturę macie na wyciągnięcie ręki, a idylliczne toskańskie widoki prosto ze swojego tarasu?
Spędziliśmy błogie chwile w Agriturismo Lucertola, także, jeśli szukacie miejsca, które pozwoli Wam odciąć się od pędu codzienności, dobrze trafiliście. Uważam, że tak jak my docenicie Lucertole za wyjątkowy sielski klimat.








Agroturystykę wyróżnia jej zjawiskowe położenie. Wokół znajdują się kolorowe pola i malownicze panoramy, a cały teren agroturystki zaaranżowany jest pod wypoczynek. Znajdziecie tutaj przyjemny basen z przepięknym widokiem, zestawy ogrodowe i hamaki zachęcające na błogi relaks.
Agriturismo Lucertola i Agriturismo Lucestraia prowadzi cudowna kobieta, w dodatku nasza rodaczka. Iwonka zadbała, aby nasz pobyt był wyjątkowy. Ogrom serca i pracy, który Iwona wkłada w prowadzenie agroturystki widać na każdym kroku. Dominuje tutaj magia detali i domowa ciepła atmosfera.
Wynajmując przestronny apartament, otrzymaliśmy dodatkowo dużo serdeczności, oraz wiele cennych wskazówek dotyczących tego pięknego regionu. Iwonka zainspirowała nas i pobudziła do odkrywania zakątków bajecznej Toskanii.
Dziękujemy za wszystko! Z przyjemnością będziemy wracać!
A teraz TIP dla Was! Rezerwujcie taniej bezpośrednio poprzez stronę agroturystyki - często są promocje i jest taniej niż na booking 😊










Magia poranków
Sentymentalny spacer o wschodzie słońca? Poranny jogging wśród gajów oliwnych, czy relaksująca kawa na hamaku? – każda odsłona była cudowna, dosłownie pokochaliśmy poranki w Agriturismo Lucertola.
Tuż o świcie toskańskie mgły otulają pofałdowane wzgórza. Ten moment dnia maluje najpiękniejsze obrazy. Wyobraź sobie rozproszone mgły, osadzone nisko nad polami i delikatne promienie słońca, które odbijają złote iskierki światła. Panujący klimat niepodważalnie staje się idealny dla każdego pasjonata fotografii i miłośników łapania chwili.














Jeżeli nie jesteś rannym ptaszkiem nic się nie martw, piękno Toskanii czaruje o każdej porze dnia 😊
Agriturismo Lucertola położona jest przy miejscowości Montecatini Val di Cecina. Lokalizacja ta jest świetną bazą wypadowa, na poznanie Toskanii. W okolicy znajduje się kilka wyjątkowych winnic, rozległych gajów oliwnych i średniowiecznych miasteczek na wzgórzach.
Saline di Volterra
Nieopodal Lucertoli leży miasteczko - Saline di Volterra. Bezpośrednio z agroturystyki jesteście w stanie zobaczyć jak dumnie prezentuje się na wzgórzach. Volterra, poprzez niezwykły klimat, który w niej panuje, stała się jednym z naszych ulubionych miasteczek, jakie zobaczyliśmy w tym regionie.

Volterra usytuowana jest na majestatycznym grzbiecie górskim. Leży na wzniesieniu 500 m n.p.m i może pochwalić się doskonale zachowaną zabudową średniowieczną. Spacerując wśród wąskich uliczek warto się zgubić i podziwiać liczne pałace, wieże i punkty widokowe.
Volterra znana jest jako miasto alabastru. Alabaster wydobywany i przetwarzany był już w czasach Etrusków. Obecnie na ulicach Volterry napotkacie wiele sklepów w których można zakupić wyroby takie jak wazony, naczynia, pieprzniczki, czy solniczki.
Miasteczko pięknie prezentuje się o zachodzie słońca jak i późnym wieczorem, kiedy zapalają się klimatyczne światła. Warto odwiedzić je o tej porze, a następnie po spacerze rozkoszować się lampką wina, czy wyśmienitą pizzą w jednych z tutejszych tawern.





Co robić w Toskanskiej krainie?
Przede wszystkim dać się „zgubić”.
Warto dać ponieść się fantazji i spontanicznie podążać przed siebie. W regionie pomiędzy Florencją, a Sieną, boczne i kręte drogi prowadzą do bajecznych, niewielkich miejscowości, winnic jak i bogatych posiadłości położonych na wzgórzach. Odnajdziecie tutaj średniowieczne zamki, wieże jak i liczne sielskie wioski, które znajdują się w tym regionie.
Wiele dróg wysadzanych jest cudownymi cyprysami. Przy drogach znajdują się gaje oliwne jak i pola maków. Warto więc odrzucić GPS, by odkryć jeszcze bardziej klimatyczne miejsca.











A gdyby tak nie kontrolować czasu?
Włoskie miasteczka mają swój niepodważalny urok, szczerze są naszymi ulubionymi w Europie. Te toskańskie czarują swoją historią, wąskimi uliczkami i malowniczym położeniem.
Tutejszy sielski klimat skłania, aby odrobinę zwolnić. Spokojnie spacerując, możecie odkrywać piękno regionu, przez przypadek trafić na znakomitą piekarnię i smakować włoskie specjały. Usiądźcie w kawiarni wśród lokalsów, gdzie popijając pyszną kawę docenicie trwającą chwilę.





Colle di val d’Elsa
Odwiedziliśmy wiele przypadkowych miasteczek, które pojawiły się na naszej trasie. Między innymi zaintrygowani średniowiecznymi murami na wzgórzu, trafiliśmy do Colle di Val d’ Elsa.
Miasteczko znajduje się w pobliżu Sieny. Usiedliśmy w kameralnej restauracji z przepięknym widokiem, gdzie piłam jednego z najlepszych Aperol Spritz w swoim koktajlowym życiu.






Poznać średniowieczną Sienę
Okolice Sieny to kwintesencja Włoch – zielono żółte wzgórza Toskanii porośnięte winnicami i gajami oliwnymi. Sama trasa z Montecatini Val di Cecina do Sienny dostarczyła nam wiele krajoznawczych wrażeń.
Cattedrale di Santa Maria Assunta
Kiedy w końcu dotarliśmy do Sieny na każdym kroku czujemy tchnienie historii. Naszą uwagę zwraca przepiękna katedra: Cattedrale di Santa Maria Assunta, która bez wątpienia jest najważniejszym zabytkiem Sieny. Romańsko-gotycka katedra budowana była ponad 200 lat, od XII do XIV w. Obecnie zachwyca swoim obliczem przy Piazza del Duomo.



Spacerując chłoniemy niepowtarzalny klimat tego średniowiecznego miasteczka. Kwiaty, drewniane okiennice, gdzieniegdzie suszy się pranie. Mijamy spokojne wąskie uliczki z dala od tłumu, oraz gwarne place pełne uśmiechniętych turystów.










Miasto zabytkowej architektury - Lukka
Historyczne centrum Lukki wprowadzi w zachwyt nie jednego pasjonata architektury. W końcu Lukka zwana jest miastem stu kościołów. Spotkacie tutaj niesłychanie dobrze zachowane zabytki sakralne. Warto wybrać się na spacer i podziwiać renesansowe miasto. Przy okazji zjeść przepyszne lody na placu Piazza dell Amfiteatro, odwiedzić włoskie perfumerie i zakupić ręcznie robione mydełka.









Spróbować włoskie specjały
Koniecznie musicie dać się ponieść poezji smaków i popróbować lokalnych produktów takich jak wędliny i sery. Spotkacie tutaj jedyne w swoim rodzaju pecorino i marzolino!
Polecamy również przepyszne ciabatty z wędlinami jak finocchiona, czy capcollo. Rozpływają się w ustach!

Pamiętajcie, że Toskańskie przedmieścia słyną na całym świecie z produkcji oliwy z oliwek extravergine. To tradycyjny włoski skarb, który króluje na każdym stole.
Włosi pieszczotliwie mówią o oliwie „Oro in tavola”, czyli złoto na stole. Tym samym podkreślając szlachetność i drogocenność oliwy.
Bogactwo kuchni włoskiej tkwi w prostocie i jakości składników, co dumnie prezentuje się w całej dziedzinie kulinarnej.






Poszukać pocztówkowych widoków w Val d'Orci
Co powiecie na malownicze alejki z cyprysami, które prowadzą do niezwykle klimatycznych rezydencji? Val d'Orcia słynie z najpiękniejszych punktów widokowych w Toskanii. Właśnie stąd pochodzi większość słynnych widoków, które są wizytówką Toskanii.



Odwiedzić lokalnne winnice
Toskania winem i oliwą płynąca – tak podsumowaliśmy tygodniowy pobyt.
Region miejscowości Montecatini Val di Cecina w której się zatrzymaliśmy jest idealny na wycieczki, szczególnie po regionie Chianti, który słynie z krainy wina. Środkowa część Toskanii to gwarantowane malowniczo położone winnice jak i znakomite wino. Nie da się ukryć, że odnaleźliśmy swój element raju. W Toskanii rośnie kilkanaście odmian winorośli, które dumnie porastają wzgórza. Wiąże się to nie tylko ze wspaniałymi widokami, a idealną formą relaksu.









Fattoria Fibbiano
Jedną z naszych ulubionych winnic, która znajduje się raptem piętnaście minut od naszej agroturystyki to Fattoria Fibbiano. Pyszne wino i świetny klimat na miejscu.












Łapać chwilę!
Widzicie tego szczęśliwego Pana na zdjęciu?
O to zdjęcie, które staje się odzwierciedleniem prawdziwego i błogiego relaksu. Nie mogliśmy się powstrzymać, aby nie uzupełniło naszej galerii.
Wraz z Bartkiem i Olą zaplanowaliśmy ten wyjątkowy pobyt. Mam dla Was ciekawostkę. Bartek również prowadzi bloga. Jeśli macie ochotę zobaczyć Toskanię jego oczyma wbijajcie:
http://www.waznepodroze.eu/2023/10/7-wschodow-sonca-czyli-toskanii-cd.html

Zrelaksować się w gorących źródłach termalnych
Buszując po środkowej Toskanii, postanowiliśmy odwiedzić gorące źródła Terme San Filippo. Naturalne baseny termalne wykorzystywane w celach leczniczych były już za czasów Etrusków. Formacje wapienne, wodospady i małe baseny z gorącą błękitną wodą robią wrażenie. Cała okolica otoczona jest lasem, tworząc bajkowy klimat. Terme San Fillippo, nie są tak komercyjne jak inne gorące źródła w tym regionie, także każdy z powodzeniem znajdzie małe oczko wodne tylko dla siebie.




Podziwiać malowniczą Pienze
Za pierwszym razem Pienze odwiedziliśmy późnym wieczorem i tak nam się spodobała, że wiedzieliśmy, że musimy tutaj wrócić.
Pienza to miasteczko w którym bez tłumów można cieszyć się jego niepowtarzalnym urokiem. Alejki pachną aromatycznymi serami Pecorino, kawą i winem. Koty leniwie wygrzewają się na słońcu, a seniorzy przesiadują na krzesłach przed domami. Nastrojowe wąskie uliczki, oraz tarasy widokowe zachęcają, aby pozostać tutaj na dłużej.











Z murów Pienzy rozpościerają się wspaniałe widoki na wzgórza Val d'Orci. Podziwiać je możecie z niezwykle urokliwej Via dell’Amore, która prowadzi wzdłuż starych murów gwarantując zjawiskową panoramę. Pienza to idealne toskańskie miasteczko na malowniczy spacer.

Przede wszystkim cieszyć się chwilą!
Toskania to wspaniałe miejsce na kreatywny i kulinarny wypoczynek. Odnajdziecie tutaj malownicze panoramy, klimatyczne średniowieczne miasteczka jak i poznacie prawdziwe serce kuchni włoskiej. My jesteśmy zachwyceni!
Czy byśmy wrócili? Ależ, oczywiście!
